Projekt Babylon byl naší poslední, největší nadějí na mír.
Babylon Projekat bio je nasa poslednja, I najveca nada za mir.
V roce války se Stíny, se však stal něčím významnějším naší poslední jedinou nadějí na vítězství.
Ali u godinama Shadow War, postao je nesto vece nasa jedina I najbolja nada za pobedu.
Projekt Babylon byl naąí poslední, nadějí na udrľení míru.
Projekt Babilon bio je naša zadnja, najbolja nada za mir.
V roce války se Stíny, se stal něčím významnějším naší poslední jedinou nadějí na vítězství.
{C:$D01B06}Ali u godini Rata sa Senkama, postao je nešto veæe... {C:$D01B06}...naša zadnja, najbolja nada za pobedu.
Virgil opouští vězení s obavami, ale i s nadějí na nový život.
Ne! Virdžil napusta zatvor strepeæi. Nadajuæi se da može da zapoène novi život.
Jsem přesvědčen, že naší jedinou nadějí na vítězství je jeden masivní útok na Midway.
Uveren sam da je jedina nada za pobedu masovni napad na Midvej.
Byl poslední nadějí na uzavření míru v celém vesmíru.
On je bio naša zadnja nada za mir.
Věřím, že jejich svět je jedinou nadějí na svržení falešných bohů.
Ovaj svet je možda naša zadnja nada da jednog dana prevladamo lažne bogove.
S nadějí na nový život proměnila Gaia Fantoma uvnitř?
Sa nadom u novi život, da li je Gaja promenila Fantoma iznutra?
Přijmutí symbionta bylo jeho jedinou nadějí na život.
Simbiot mu je bio jedina nada za život.
Uzdravení Egerie může být jejich jedinou nadějí na přežití jako druhu.
Obnavljanje Egerijinog zdravlja im je možda jedina šansa za preživljavanje.
Naší jedinou nadějí na přežití bylo přistání na této planetě.
Jedina nada za preživljavanje je bila da se spustimo na ovu planetu.
S jedinou nadějí na znovu nastolení Gearotucuse kralevicem, náše smyslná zhouba odpočíná v rotacích...
Sa jedinom nadom da povrati Gearoticus-a na tron, nasa senzualna nada pociva na rotaciji
Velvyslankyně Olara Kumali je tou nejlepší nadějí na ukončení občanské války ve střední Africe.
Ambasador Olara Kumali je najbolja nada za civilni rat u centralnoj Africi.
Za poslední desetiletí jsi největší nadějí na ukončení války.
Ti si najveæa nada za okonèanje rata. Moraš razumjeti zašto te predsjednica želi zaštititi.
Oni měli tu svoji "nejlepší přítel s nadějí na víc" věc.
Bili su "najbolji prijatelji koji mogu biti nešto više od toga".
"Jeho jedinečné nadání je naší největší nadějí na nastolení míru v rozlehlé a nepokojné galaxii."
"Njegov jedinstveni genij naša je jedina nada da donesemo mir u našu ogromnu i izmuèenu galaksiju."
S nadějí na usmíření se rozhodla, že připraví kuře na švestkách, oblíbené jídlo Nassera-Aliho, pokusila se tak skrze žaludek přiblížit jeho srdci.
U nadi pomirenja odluèila je da spremi piletinu sa šljivama omiljeno jelo Naser Alija, da bi preko njegovo stomaka dospela do njegovog srca.
Tato planeta je jedinou nadějí na naše přežití.
Ovaj planet nam je jedina šansa da preživimo.
Kapitán řek tátovi, že je naší nejlepší nadějí na záchranu.
Kapetan tata je rekao da nam je to najbolja šansa za spas.
A uvědomil jsem si, že bys mohla být mou poslední nadějí na pravou lásku.
Ti si mi možda poslednja šansa za istinsku ljubav.
Na sázej teď závaží na misky, s malou nadějí na získání rovnováhy.
Производња ми је сада у расулу. Уз мало наде да ће да се опорави.
Na ostrov přijede komise, aby vaše kolegy poškádlila nadějí na svobodu.
Uvjetnog otpusta pregledajte odbora dolaze na otok zadirkivati tvoj kolega zaostaje s pojmom slobode.
Tak jako tak jsi pořád mou největší nadějí na to, že se odtud dostanu živý.
У сваком случају, сте још увек мој најбољи нада за долазак одавде жив.
Jejich poslední nadějí na přežití byl poslední holub, Cher Ami.
I jedina nada za preživljavanje, bio im je njihov poslednji golub, Šer Ami.
Pan Verta a jeho přátelé tady jsou jedinou nadějí na budoucnost.
Gospodin Verta i njegovi prijatelji ovde su jedina nada za buduænost.
John je tvou největší nadějí na získání toho pera.
Džon je naša najbolja šansa da vratimo pero.
Chystal se tu informaci donést Gezzu Mottovi s nadějí na odměnu.
Хтео је да донесе ту информацију Гезза Мотт са надама награду.
Podle posledních zpráv jste hnil ve španělském vězení s žádnou nadějí na propuštění.
Pa, poslednji smo culi, ste truli u španskom zatvoru bez nade u izdanju.
K dnešnímu dni máme 68 ochotných žalobců upsaných hromadné žalobě s nadějí na získání dalších aspoň 350.
Dosad imamo 68 ozbiljnih tužilaca koji su potpisali kolektivnu tužbu, uz nadu da æemo taj broj poveæati na 350 i više.
Tvou jedinou nadějí na učitele byl Maseo.
Jedini ko bi te time poduèio bio je Maseo.
Chtěl jsem to zaznamenat, že jsem předpověděl, že dovést se sem s nadějí na odměnu je špatný obchod.
Jer sam predvideo da je loše prihvatati poslove zbog plate.
Později téhož dne vzhlédla s nadějí na nebe, protože viděla dvě letadla křižující oblohu.
Kasnije tog dana, pogledala je u nebo ispunjena nadom jer je videla dva aviona kako preleću nebom.
A u problémů, o kterých zatím nevíme, je schopnost reagovat -- -- a ne jen doufat ve štěstí -- naší jedinou nadějí, ne jen nadějí na vyřešení těch problémů, ale i na přežití.
A sa problemima kojih još nismo svesni, sposobnost da ispravimo - a ne čista sreća da ih izbegnemo na neodređeno vreme - naša je jedina nada, ne samo za rešenje problema, već za opstanak.
0.35826206207275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Babylon Projekat bio je nasa poslednja, I najveca nada za mir. 